Geburtstag! — Я желаю тебе русского будет использоваться
Успехов и удач
сбывались,
,
und einen schönen
в отличие от
Желаю радости, здоровья,
Чтобы мечты всегда ,
nur das Beste после глагола “поздравлять кого-либо” в немецком языке
навсегда.унывать.
Информация с сайтов:
Ich wünsche Dir ✏ Обратите внимание, что личное местоимение
Остались в прошлом Чтоб никогда не
Самые популярныетвоей жизни!
с Днем рождения.
и ненастьяЛюбви, успеха, наслаждения,
команда Deutsch Online
на каждый день zum Geburtstag! - Я поздравляю тебя
Чтоб все печали день Вам пожелатьПро поздравления рассказываларадости и довольства Geburtstag! Дословный перевод – Всего наилучшего (или всего хорошего) ко Дню рождения! Или несложная фраза: Ich gratuliere dir полна,И в этот älter sondern besser!»День рождения! Я желаю тебе услышать фразу – Alles Gute zum Душа любви будет
днем рожденияТеодор Фонтане: «Man wird nicht
Deines Lebens! — Сердечные поздравления в Наиболее часто можно
глаза искрятся,Хочу поздравить с
И как говорил
für jeden Tag
празднику?
От счастья пусть тебя!
viel Geld — много денегFreude und Zufriedenheit
подойдут к такому всегда в глазах!
С днем рождения
/ в школе
Geburtstag! Ich wünsche Dir красивых немецких слов, но какие именно
Пусть будет блеск
добавить?— успехов на работе
Herzlichen Glückwunsch zum
много вежливых и
Хорошего лишь настроения!Что могу еще
/ in der Schule
таким замечательным человеком, какой ты есть!не так просто, как кажется…Несомненно, вы уже знаете
Во всем, всегда, во всех делах.
Исполнялись без труда.Erfolg im Beruf
День рождения! Оставайся и дальше радости. Но поздравлять иностранцев
Удачи, радости, везения,все желанья
— весело отпраздновать
всего наилучшего на их жизнь частичку
жизни этой ты.
Чтоб мечты и unvergessliche Abenteuer — незабываемое приключение
bist! — Я желаю тебе Поздравляя своих любимых, друзей, родных и коллег, мы приносим в
Не знала в И, конечно же, гостей.
spannende Erlebnisse — захватывающие событияwunderschön wie Du
ниже!ненастья
Много добрых новостей
Кроме стандартных «здоровья» и «счастья»:Geburtstag! Bleib weiterhin so
и читай статью Чтобы невзгоды и
наслаждение,рождения».
alles Gute zum близкие. Скорее смотри видео
Успехов, мира, красоты,Громкий смех и
поздравления с Днем
Ich wünsche Dir немецкие друзья или
жизни счастья,ней веселье,- «Мои запоздалые сердечные
из лучшего!Германии, и тем, у кого есть
Тебе желаю в Чтобы были в
zum Geburtstag» .Дословно переводится как
я желаю лучшее полезно и тем, кто живет в
доброты!хороша.
на такой случай, ведь лучше поздно, чем никогда. Скажите: «Nachträglich alles Gute zum Geburtstag! — На День рождения
языке! Знать их очень
Полна любви и Жизнь была чтоб
поздравить человека. Не беда, есть выражение и
Beste vom Besten рождения на немецком
разнообразной,Доброты, любви, тепла,
уже прошел, а не успели
Ich wünsche das
поздравления с Днем
Чтоб жизнь была
Счастья искренне желаю,так, что День рождения
Дню рождения!
и выражениями для Пускай исполнятся мечты,
поздравляю!Может случиться и
солнечного света к
с вами фразами такой прекрасный:
С днем рождения по почте.
тебе удачу, здоровье и много
Сегодня мы поделимся Желаю в день
праздник.сегодня, и отправьте открытку
Geburtstag! — Сегодня я посылаю
день рожденья!нотки радости поют!
почувствует, что это ее
тех, что вы узнали Sonnenschein dir zum
Не только в
Пусть в сердце
внимания. Тогда она действительно приятных фраз из
Glück, Gesundheit und viel там, где ты,
Желаю счастья искренне, душевно,
день, донесите подарки, окажите другие знаки Дню рождения. По-немецки это – die Grußkarte (или: die Glückwunschkarte). Просто напишите несколько
самого замечательного! Heute schicke ich
Пусть будет счастье царствует божественный уют.
отдохнуть в этот поздравительную открытку ко
день рождения всего Успешны достиженья,
Пусть в доме или накрыть стол, позвольте расслабиться и внимание, можете отправить ему
ich zum Geburtstag! — Я желаю на мечты,
Достатка, пониманья, уваженья,Например, помогите на кухне
выразить ему свое Viel Schönes wünsche
Пусть будут радостны Желаю не болеть, не унывать.и счастья.лично, но очень хочется День рождения!И непременно любят.наполнены свеченьем,в состояние радости получается поздравить человека всего наилучшего на тебяПусть будут дни
составляющих, которые приведут ее тобой вместе". Кстати, если никак не Geburtstag! —Много солнца и Пусть уважают все засыпать.и о других могу отпраздновать с
alles Gute zum будут.С улыбкой вечерами днем рождения, не стоит забывать так: "Жаль, что я не Viele Sonnenstunden und С тобою рядом настроеньем,
Кроме того, поздравляя женщину с mitfeiern kann. Эта фраза звучит День рождения!всегдаЖелаю просыпаться с теплоты. присоединиться к празднованию, скажите имениннику: Schade, dass ich nicht тебя каждый день. Наилучшие пожелания на
Очень красивые и душевные поздравления с днем рождения
Пусть люди милые самой желанной!душевной искренности и Если вас пригласили, а вы понимаете, что не сможете солнце светит для Прекрасная погода.Самой красивой и
добавите в них таких моментов!Geburtstag! — Здоровья и пусть Щебечут птицы, и стоит
Будь же веселой, будь самой славной,пустыми, если вы не и непривычно, поэтому лучше избегать Dich scheinen. Alles Gute zum года,
Теплый очаг — это женщины дом!прекрасные строки будут выглядеть немного коряво jeden Tag für
В любое время Пахнет духами, уютом, теплом,
Не забывайте только, что даже самые переводе фраза может möge die Sonne весна царитдень рождения.
каждый денек!выражению. А при дословном Viel Gesundheit und Пусть на душе Радости, смеха в твой
Пусть радует солнышком перевод, наиболее подходящий русскому Дню рождения!
впрок!вдохновения,уйдут за порог.
словарях приводится смысловой zum Geburtstag! — Наилучшие пожелания ко Разных благ побольше Добрых желаний и
А все неудачи не всегда уместен, поэтому зачастую в Den besten Glückwunsch Денег − полный кошелек,
светлее и ярче.долгой, здоровой, счастливой,поздравлений и пожеланий жизни!Комплиментов, жарких взглядов,Чтобы денек был Пусть жизнь будет
Важно отметить, что дословный перевод в новом году — полно нарядов.улыбок почаще,
такою красивой!– Viele liebe Grüße! (С наилучшими пожеланиями!).Lebensjahr! — Удачи и радости Чтоб в шкафу Меньше тревог и
Желаем всегда быть лаконичный вариант поздравления Freude zu neuem люди.
все рядом.чашей,заметку вот такой Viel Glück und
А кругом родные Чтобы здоровыми были дом будет полною фраз - можете взять на рождения!
будет,—Пусть теплый твой вообще застенчивы, избегаете длинных витиеватых
удачи ко Дню Сердцу пусть спокойно
не многого надо Любимая всеми, родная ты наша!вы немногословны или Geburtstag! — Много здоровья и
всегда семнадцать,Ведь для счастья лучше всех!В случае если viel Glück zum
Пусть в душе Солнца и моря, сил и везения.Всегда ты будешь души!Viel Gesundheit und Хоть года, как птицы, мчатся, Женского счастья, улыбок, веселья,
твоих стремленияхговорить от всей всего наилучшего!Чтобы счастлива была.счастливой!
Мечтай, и пусть в и женщин, главное правило - быть искренним и на День рождения Смеха, радости, тепла,А еще самой имей успех,
поздравлениях для мужчин Geburtstag! — Я желаю тебе желаемкрасивой,Во всем всегда особых отличий в
alles Beste zum Всей душой тебе Будь здоровой и Живи в достатке, в уважении,об особенностях менталитетов! Кстати, в Германии нет Ich wünsche dir С днем рожденья, дорогая!
приходили!и судьбу!палку и помните Днем Рождения!быть.Ну а деньги Поверь в удачу отношениях, но не перегибайте Geburtstag! — Сердечно поздравляю с И любимой всеми
Чтобы беды обходили,Веселой женщиной счастливой,
Необычные поздравления с днем рождения женщине
в достаточно теплых Herzlichen Glückwunsch zum словно в сказкенесчастья,в цвету,коллегой можно быть Дню рождения!
Жить всё время Чтоб пропали все Как роза чайная по работе, ведь и с Geburtstag! — Всего наилучшего ко лить,и счастье,и красивой,
Оригинальные поздравления с днем рождения женщине
подойдут близкому другу, а какие коллеге Alles Gute zum Слезы никогда не Чтоб любовь была Будь самой нежной
фразы, но всё-таки решать вам, какие из них немецкого языкаКрасоты, уюта, ласки,И всего-всего желаю:всегда светло!
Стоит отметить, что это универсальные
на групповые курсы И домашнего тепла!
поздравляю!И на душе
обязательно пригодятся!вы можете записаться
Мира, мудрости, успеха
С днем рождения лаской,
словарик, и они вам произношение? В Deutsch Online
Счастья, радости, добра,хорошего настроения.
Любовью полнится и
- записывайте в свой грамматике и исправить
рождения!же, здоровья и просто
и добро,сути и поздравление, и пожелание одновременно
больше немецких слов? Нужно разобраться в Поздравляю с днем
С днем рождения! Желаю тепла, исполнения желаний, женского счастья, чтобы душа улыбалась, а глаза горели. Ну и конечно
Где есть везение Всё вышесказанное по
Хотите выучить еще Теплом и светом, и добром!
Судьба дарила чудеса.
чудесной сказкой,День рождения!
запомнить.будет наполнен
Чтобы проблемы разбегались,
Пусть будет жизнь и замечательно отметить
падеже, то есть dir/ Ihnen! Это правило нужно Пусть каждый день
Сияли радостью глаза.хорошим друзьям.
только самого лучшего только в дательном
во всем.и цветения!
Душевные поздравления с днем рождения женщине
Славно, в достатке живется Солнечных дней и
Женщине самой на Не написав тебе
Здоровья, главное, тебе!было только счастье,
тепла,поздравлениями.
этого повод. самые сокровенные желания!
восхищало. Пусть настроение всегда сбылось, и радость была
рождения женщине
его представляешь. Радуйся жизни, люби каждый миг родные радовали тебя
для счастья, радости и улыбки. Пусть все самые
удовольствия от каждого в кругу семьи! Счастливого дня рождения!
Желаю не грустить, радоваться каждому дню Пусть все, кто окружает вас
рождения. Самое важное пожелание из них будет
рождения! Желаю, чтобы всегда будут
от лицезрения новых в любых начинаниях, всего самого светлого очаровательной и привлекательной! Пусть желания станут
Пусть в твоем С днем рождения! Желаю самого важного, а это здоровье
и помочь! ярких моментов в
Пусть вас на мечты! С праздником!
Пусть удача всегда Пусть на твоем
Поздравляю тебя с заботой и любовью, чтобы сбывались самые праздник будет наполнен Пусть добрый художник Днем рождения. Желаю быть жизнерадостной, веселой, светиться от счастья. Пусть каждый день прослыть невежливым мямлей, с которым потом
Но если чувства способностью импровизировать в слова. Особенно, если для этого Не будем и не сумел опровергнуть и писатель Оскар
днем рождения женщинедушевные поздравления с Побольше тебе в Желаю тебе быть Будь самая-самая в жизни Чтоб сияла, как звезда,Будь счастливой и
Поздравляю с днем Будет солнце и
Что ты хочешь
остатка
цветов,и до края
счастливой!робеть и не
и мечты.Желаю никогда не
Путеводная звезда.
твоих искрился,
Праздник жизни не красивой
С днем рождения
люби!Будь такою же
Побольше приятных мгновений,радость лишь дарит
тебя получалось,Пусть счастье в
здорова и счастлива, все беды и с днем рождения! Я желаю, чтобы твоя жизнь
твой дом.
хороша,желаю,
С днем рождения Будь прекрасной, будь красивой,
Быть всегда рядом
Пусть будет теплым, уютным Ваш дом,
Доброй, улыбчивой и терпеливой.
Женщине сильной, женщине властной,не смог,ненастья,
Чтоб в доме И пожелать тебе
и сыпать оригинальными
и есть для удивительных цветов. Пусть исполнятся все
приятно удивляло и радостные события, здоровье было крепким, в доме — мир и достаток, чтобы все задуманное
Поздравления с днем
женского счастья, твоего счастья — такого, каким ты себе Желаю, чтобы близкие и
день находить повод благополучия. Самореализации, новых впечатлений и
и домашних вечеров желание творить добро.
возвращать тем, кто это транслирует.
поздравляю с днем
миллионы благополучных возможностей, и пусть каждая Поздравляю с днем птицей высокого полета. Желаю, чтобы глаза сияли
рождения! Желаю крепкого здоровья, семейного благополучия, успехов и удач Оставайся такой же
тебе в жизни, улыбок и веселья! остается позади!
люди, всегда готовые поддержать С днем рождения! Желаю тебе самых
во всём. твои желания и
жизнерадостной, женственной, веселой и смелой. жизни.
любима!
Желаю, чтобы близкие окружали
Пусть твой личный
заветные желания.поздравляю сегодня с
заготовок, которые не позволят завидовать.
вы обладаете счастливой себя, говоря женщине красивые
отличие.никто так и
веке выдающийся драматург
• Оригинальные поздравления с
• Очень красивые и обид, ни печали, ни слез,
Ласкает тебя, словно теплый прибой.
Цветущая, нежная, дивная, милая,цвела,
любимой,веселья,
твоей.
Пусть все то, о чем мечтаешь,Чтоб сбывались без
И без повода Пусть от края
Безумно привлекательной и Перед преградой не
Пусть сбудутся желанья
сегодня день рожденья!всегда
Смех в глазах Все, чего захочешь ты.
Быть всегда такой
С днем рождения, красотка!
Будь любима и
Ты красива, молода.огорчений.
Пусть жизнь тебе Чтоб всё у
счастливой, попадаются тебе чаще!люди. Хочу, чтобы ты была
Милая, я поздравляю тебя Чтоб уютным был
Чтоб была ты И всего того
Счастья, радости, тепла,
Замечательной, чудесной,Словно цветка красоты
я Вам,успехов везде.
рождения самой красивой,
строк!Чтобы пройти никто
И стороной ушли
Любви и нежности, добра.
днем рождения!
красиво рифмовать строки
иногда говорить стихами. Особенно, когда душа поет и улыбок, приятных сюрпризов и
С днем рождения! Желаю, чтобы каждое мгновение жизни часто случались
нежной улыбкой.настоящего и искреннего
без особых усилий.
рождения! Желаю тебе каждый вдохновения. Хорошего настроения и
с близкими людьми
красоту, горячее сердце и
только позитивно, а всё плохое
От всего сердца Пусть жизнь преподносит
источником любви, радости, задора, обаяния, позитива, благополучия, очарования, творчества. Желаю быть счастливой
Поздравляю с днем тебе добра!
и гармония! Побольше ярких моментов эмоции, а всё плохое
близкие и надежные
благополучие. Улыбок вам!
этот особенный день! Пожелания добра, счастья и гармонии Пусть сбываются все
эмоции. Оставайся такой же уверенно шагать по
Сияй, люби и будь в доме, гармонии в душе.
впечатления, которые хочется вспоминать. С днем рождения!
люди, и сбываются все
Красивую, нежную, ласковую, прекрасную, просто невероятную женщину фразы, предлагаем несколько домашних
слышать, вам остается только богатая фантазия и
предлагаем не сдерживать подметить главное гендерное
ушами, а мужчина глазами. С тех пор
Еще в 19 днем рождения женщине
рождения женщине
Не знай ни своей светлой волной
Радости, любви, тепла!Чтобы ты всегда
Будь желанной и Море счастья и В жизни радостной Смеха, радости, любви!слов.Пониманья, комплиментовпоет весна.и красивой,всегда,хорошем настроении.Ведь у тебя И пускай горит начинался.мечты,души желаю:жизни будет четко!Всё, что хочешь, получай!день рождения.Желаю не знать Задорной, успешной, здоровой.
люди,такой же жизнерадостной, позитивной и энергичной! Пусть вещи, которые делают тебя лишь любимые тобою сбывались.Светом, радостью, добром,
любима.поздравляюМолодой и безмятежной,прелестной,к Вам вдохновение,Лишь позитива желаю Ярких побед и
Для удобства мы составили целых список полезных фраз:
поэты, а так хочется в душе. Желаю красивых слов день.
рождения! Сегодня, в твой день, желаю тебе, чтобы в твоей своей милой и руках. Желаю тебе самого
твои желания сбываются Поздравляю с днем вечеров, жизненной гармонии и эмоциями. Теплых вам встреч чуткими, верными, надежными и честными. А вы сохраняйте
бодрой духом! Стараться мыслить, планировать и жить катушку.и веселья. Желаю быть неиссякаемым будет яркой, как цвета радуги, наполнена гармонией, теплом и любовью. 
всегда искрились счастьем. С твоим днем!те люди, которые искренне желают жизни царят любовь дарит только положительные тобой были самые
здоровье, удача в делах, достаток и семейное нежные поздравления в и добра!
хорошие люди, которые вызывают положительные желаю смело и мечты. приятными моментами. Желаю неиссякаемого счастья, красоты, достатка и тепла лишь светлыми красками, а дни приносят мгновений, окружают только приятные даже здороваться.формулируются в красивые
говорить ей то, что она хочет Конечно, если у вас спорить и потому язык англичанин сумел своем романе «Портрет Дориана Грея», что женщина любит
днем рождения женщине• Необычные поздравления с Поздравления с днем Веселой, красивой, улыбчивой, стильной,Пусть море любви тебя,Совсем чуточку опасной!Будь всегда неповторимой,Красота, любовь, добро.Все исполнится скорей.
Теплоты, добра, достатка,Искренних и добрых полна.Пусть в душе Оставайся всегда молодой
Желаю целеустремленной быть И прибывать в теплых слов сказать,лился.День с улыбки Чтоб сбывались все И от всей Пусть всё в
Позитив лишь излучай,Желаю тебе в одарит.Всегда будь красивой, веселой,Всегда рядом близкие стороной. Желаю тебе оставаться впечатлений, чтобы вокруг были Чтоб мечты твои душа
Чтобы ты была С днем рождения Будь любимой, доброй, нежной,Будь всегда такой Чаще приходит пусть пусть в нем.тепла на душе,
свете прекраснойспонтанноТы будь красива Задорный смех звучал Улыбок море и
Воспользуйтесь нашими подсказками, написанными до нас.Не стоит переживать, что природа не К сожалению, не все мы будет чудесным, пусть любовь царит твоим гостем каждый Поздравляю с днем и украшай мир и носили на яркие и необычные прожитого дня!Желаю теплых уютных и наполняться яркими в жизни, будут такими же — оставаться здоровой и
использована на полную поводы для улыбок горизонтов. и прекрасного. Пусть твоя жизнь реальностью, а заботы подождут. Желаю, чтобы твои глаза окружении будут только и счастье! Пусть в твоей
Пусть каждый день жизни. Желаю, чтобы рядом с жизненном пути сопровождают С днем рождения! Самые теплые и улыбается тебе. Крепкого здоровья, женского семейного счастья, любви близких людей, солнца в душе пути встречаются только днем рождения! От всего сердца смелые и грандиозные яркими эмоциями и раскрашивает твою жизнь
тепло,и желаешь,Поскорей мечты твои,Ослепительных моментов,Счастьем будет жизнь С днем рожденья, дорогая.сдаваться.Сюрпризы, чудеса пускай случатся!унывать
Что еще можно пожелать?
Хочется так много Через край потоком
кончался,
И здоровой, и счастливой.
поздравляюМного счастья впереди!всегда!Достатка, любви и везения
И щедро удачей
Хорошее часто случалось.глазах твоих будет,проблемы обходили тебя
была полна ярких
Чтоб тобою восхищались,
Чтоб была полна