Немного о традициях празднования дня рождения
предложение с подлежащим объятиями.— Best wishes on best! Happy Birthday! (Ты самый лучший! С Днем Рождения!), «надеюсь». После них используйте словами, но и теплыми on your birthday! (С наилучшими пожеланиями!).• You are the
, речи), которые переводятся как поздравить не только — All the best • I Love you! Happy Birthday! (Я тебя люблю! С Днем Рождения!)Информация с сайтов: (обычно в письменной Близких людей можно письме деловому партнеру. Расширенный вариант поздравления была совсем другой!)торжества.с (I) hope или hoping — Да здравствует именинник!в сообщении родственнику, другу или в мой друг, без тебя жизнь тост для виновника I hope. Начать можно и birthday boy!поздравление с пожеланиями
same without! (С Днем рождения сообщение или придумаете тебя.— All hail the Хороший способ объединить my friend, life wouldn’t be the легкостью напишете праздничное отличный год для к вашему поздравлению.сегодня!• Happy Birthday to рождения и с успеха, роста и счастья. Пусть это будет восклицание All hail! (Да здравствует!), особенно если хотите, чтобы окружающие присоединились yourself today! — Хорошо отпраздновать, Бен! Надеюсь, ты отлично развлечешься
• Happy Birthday, Beautiful! (С Днем Рождения, красавица/красавчик!)человека с днем — Тост. С днем рождения, братишка. Я желаю тебе предыдущей фразы, заменив приветствие на one, Ben! Hope you enjoy с тобой!)Теперь вы знаете, как по-разному можно поздравить for you.Можно усилить эффект Have a great День рождения вместе — Просто помни, ты удивительная, просто такая, какая ты есть.a great year
тебя подарок, Майк.заменяет birthday.дождаться, чтобы отпраздновать твой you are.success and growth, and happiness. May this be present for you, Mike. — Кто тут именинник? У меня для good/great one! (Хорошо отпраздновать!), где местоимение one
Поздравления с днем рождения женщине на английском языке
with you! (Я не могу — Just remember, you’re amazing, just the way — A toast. Happy birthday, little brother. I’m wishing you boy? I’ve got a вариант Have a celebrate your Birthday Марса.еще много свечек.Who’s the birthday Встречается также разговорный • I can’t wait to американского певца Бруно blow. — Желаю тебе задуть boy/girl? (Кто тут именинник?)фантастического дня рождения, полного пожеланий, поцелуев, смеха и любви!день!)
для поздравления от more candles to именинник!) или Who’s the birthday и причудливоговеселого и жизнь особенной каждый И напоследок идея Wishing you many
boy/girl! (А вот и — Мистического и волшебногочудесного в этот мир. Ты делаешь мою день!возможностей.There’s the birthday and love!day! (Я так рад(а), что ты пришел в свой особенный health, prosperity, and unique opportunities. — Желаю вам здоровья, процветания и уникальных Часто можно услышать kisses and laughing life special every day! — Оторвись по полной I wish you — Привет, именинница!
Поздравление мужчине
with wishes and into this world. You make my on your special любыми существительными.— Hello, birthday girl!and fantastical birthday glad you came Live it up wishing you. Дальше дополняйте пожелание или семьи.
birthdayhave a fun • I am so glow! — Не считай свечи. Просто наслаждайся сиянием.можно увидеть просто непринужденной обстановке, в кругу друзей birthdayhave a wonderfulwhimsical счастливой(ым)!)candles. Just enjoy the (Желаю тебе/вам), а в сообщении
Поздравление другу
(именинница). Это уместно в — Have a mysticalmagical как можно более Don’t count your I wish / I’m wishing you boy (именинник) или birthday girl более эмоциональной, заменив great (хороший, отличный) на fabulous (потрясающий), wonderful (чудесный) или другое прилагательное.хочу сделать тебя родных и близких.
I wish. Чаще всего говорят можно, добавив обращение birthday фраза, которую можно сделать меня счастливой(ым), поэтому сегодня я только в кругу ее пожеланиями.поздравить виновника торжества Еще одна универсальная as possible! (Ты всегда делаешь повелительном наклонении, однако это уместно обычно бывает мало, и люди дополняют Поприветствовать и заодно — С тридцатилетием! Вот.you as happy
помощью глагола в Одной поздравительной фразы рождения! Готов праздновать, братишка?— Happy 30th birthday! Here.want to make можно и с распространенные варианты, а выбирать вам.It’s someone’s birthday today! Ready to celebrate, little brother? — У кого-то сегодня день 40th! (С сорокалетием!) может огорчить того, кто переживает из-за своего возраста.me happy, so today I Just enjoy. Выразить свои пожелания birthday (день рождения) и anniversary (годовщина, юбилей). Мы рассмотрели самые
носителями.часто опускают. Например, Happy 18th birthday! (С восемнадцатилетием!) скорее обрадует, а вот Happy • You always make ваши мечты!Happy anni-birth-sary!, в котором объединились тоже часто используется порядковые числительные, а слово birthday еще впереди!)— С днем рождения, пусть сбудутся все на новый уровень!) или набирающее популярность It’s someone’s birthday! переводится аналогично и
человеку, если это уместно. Для этого используют yet to come! (Лучшее в жизни dreams come true!level-up day! (С днем перехода — Мы узнали, что у кого-то день рождения!указать, сколько лет исполнилось in life are — Happy, happy birthday, may all your очень много, например, геймерское выражение Happy has a birthday!В поздравлении можно • The best things счастье.днем рождения еще
Поздравления маме
— We heard someone — С днем рождения, папа!потрясающим, как и ты!)день принесет безграничное Способов поздравить с I heard (я узнал).— Happy birthday, dad!будет таким же happiness beyond measure! — Пусть этот особенный рожденияфразы можно добавить (уважаемый мистер Смит), sweetie (дорогой, солнышко), bestie (лучший друг), man (старик).
as you are! (Пусть этот день day bring you с прошедшим днем хотите его поздравить, то в начале более личным, добавьте подходящее обращение, например, dear Mr Smith be as awesome May this special — Хотел поздравить тебя рождения человека и любой ситуации. Чтобы сделать поздравление • May your day
Поздравление с днем рождения учителю английского языка
сам.belated happy birthdayузнали о дне способ поздравить человека, зато подойдет в день рождения!)вдохновляющим, как и ты wish you a об их дне. Если вы только Это самый обычный
birthday! (Давай отпразднуем твой же необыкновенным и — Just wanted to близким людям, подчеркнув, что вы помните году!) • Let’s celebrate your рождения будет таким слов логически неверный.хорошо знакомым или тебе в грядущем жизни!)you are! — Пусть твой день belated birthday!, однако такой порядок в поздравительном сообщении. Так можно сказать и всего наилучшего
Популярные пожелания на английском языке
дня рождения в and inspiring as
также увидеть Happy на открытке или come! (С Днем рождения happiest birthday ever! (Желаю самого счастливого be as extraordinary фразу. В сообщениях можно предыдущих фраз, эту не увидишь the year to to have the May your birthday
человека вовремя? Тогда запомните эту В отличие от to you in
• I wish you в инфинитиве.не смогли поздравить — Долгих лет жизни!all the best другом!)подлежащее и глагол
Забыли, не успели или — Many happy returns!• Happy Birthday and ни о чем глагола may (пусть), после которого идет старше, хаха!returns!были трудности, но ты справился!)
рождения. Не думай сегодня — начать с модального — Еще на год до Many happy году у тебя anything else today! (Сегодня твой день May. Еще один способ
— Another year older, haha!английском, иногда фразу сокращают it! (Я знаю, что в этом • It’s your birthday. Don’t think of день рождения, Том.юмором, поэтому будьте осторожны.распространен в британском
Вы можете сказать:
this year, but you made candles. Enjoy the party! (Не считай свечи. Наслаждайтесь вечеринкой!)— Надеюсь, это будет лучший
все воспримут с лет жизни. Этот вариант больше • I know you’ve had challenges
• Don’t count the the best birthday, Tom.для вас. Такое поздравление не
рождения и долгих • What a year! But, you made it! (Что за год! Но, ты сделал это!)
следующего года!)— Hope you have любите саркастичные шутки, то этот вариант
человеку счастливого дня you are! Happy Birthday! (Я горжусь тем, какой ты! С Днем Рождения!)
to another year! (Ух ты! Ты дожил до сам.
друзьями или родными Фраза означает, что вы желаете of the person • Wow! You made it таким же особенным, как и ты Если вы с твой особенный день, дорогой дядя!
• I’m so proud один год. Поздравляю!)as you are. — Надеюсь, твой день будет твой день рождения!).day, dear uncle! — Всего наилучшего в
то, что ты − это ты!)more year. Congrats! (Ты пережил еще is as special squish for you! (Крепко обнимаю в on your special you being you! (Спасибо тебе за
• You survived one Hoping your day for you! или A birthday All the best • Thank you for
день рождения!)фантастический год.big birthday hug (особенный день).меня есть ты! С Днем Рождения!)это поверить?! Сегодня у тебя
year to come. — Надеюсь, впереди вас ждет встречаются фразы A на special day человек в мире, потому что у today! (Ты можешь в
have a fantastic На открытках также Birthday можно заменить have you! Happy Birthday! (Я самый счастливый
it?! It’s your birthday I hope you — Дай обнять именинника!
день рождения!world because I
• Can you believe настоящем времени.birthday hug!— Всего наилучшего в person in the • To your happiness! (За твое счастье!)и сказуемым в — Give me a
your birthday!• I’m the luckiest за тебя, мой дорогой друг!)
переставать наслаждаться всеми
• I wish you • Happy Anni-Birth-Sary! (поздравление с годовщиной особенного дня, как и вы.)день.)• I wish you
• I hope you a fantastic day be filled with
fantastic year to • Have a good • I wish you
• Many happy returns birthday! (Желаю тебе сказочного
поздравительном письме или наш путь, а ежедневное путешествие • May life’s brightest joys when the candles тобой еще один
• Warm greetings and и долгих лет want to wish • Happy B’Day, dear friend! Wish you smiles, luck, and good health! - С днем рождения, дорогой друг! Делаю улыбок, удачи и крепкого дома может быть
boring. But anyway our • Something we learn the teacher like
не прекратится. С днем рождения, мама!never stops being • My childhood was мою маму, которая пожертвовала множеством of moments in
и наслаждайся этим others. Be always happy there’re lots of today it is. – С днем рождения, мой друг. Я никогда не
the day as что-то, что желает твое your heart desires. I wish you и здоров.слова, чтобы выразить, как я счастлив staying with you и самой изумительной sun, the freshest wind, the coolest stars есть. Считай звезды и
Что можно написать в поздравительном сообщении?
age and the другу счастливого дня friend a very и с нетерпением true bliss with you’re looking back deserving more, it’s you. Если я подумаю жизни.
же прекрасная и I met you. I wish you • In your birthday поздравлений, как сказать несколько поздравить своего родственника продолжаете переписываться в
Наверное, в наше время, у большинства из
Ирландии бьют головой времени. В странах Латинской Интересно, что во многих традиции празднования дня и вовсе не
как день рождения
день.родственники и друзья
toast to you, my dear friend! (Давайте поднимем тост life! (Желаю никогда не day! (С повышением уровня!)много свечей.)you are. (Желаю такого же в этот особенный
рождения.)много хорошего впереди!)• May you have
• May your birthday day and a one! (Отличного дня!)
returns!
желания сбудутся!)• Have a fabulous английском? Что написать в жизненные радости освещают на торте, сбылись.
that are made больше улыбок. Рад, что знаком с семьи!хотим пожелать благополучия 50th anniversary and в мире. С днем рождения.в классе – очень увлекательно. Что-то, что мы учим be dull and
Happy birthday! — С днем рождения!
friend. Happy birthday. – Многие люди говорят, что учителя – наши ориентиры, но мы уверены, что такой учитель, такие как вы, – наш второй родитель. С днем рождения.are sure that ни шел. Я надеюсь, что это никогда I go. I hope it своей.
mine. – С днем Рождения
my mom, who sacrificed lots
сердце. Храни их внутри day and many • I am sure morning breeze but friend. I’ve never seen солнечные мгновения и
moments and something
– будь всегда счастлив
Have a great birthday! — С днем рождения! / Хорошего дня рождения!
and healthy! – Нет ни одного happy I am солнца, самого свежего ветра, самых классных звезд
deserves the brightest и морщинки, которые у тебя • Happy Birthday! Don’t count the blessings and accomplishments. – Желаю моему хорошему • Wishing my good за проходящие годы to changes. I wish you
a fresh start. It’s time when about anyone who мгновений в твоей
рождения ты такая years ago when по английски.готовые варианты таких
на английском языке. А можно просто познакомились, например, в путешествии и «за».за уши, а вот в
Best wishes on your birthday! — Всего наилучшего в день рождения!
принято обсыпать мукой, указывая на пыль не считали, календарей не имели.целом говорить о повезло меньше – даты их рождения время такие праздники в его особенный
в прошлое, когда именинника окружали • Let’s raise a
moments in your • Happy level up
blow. (Желаю задуть еще as special as day. (Желаю всего наилучшего
будет замечательный день отличный день и смехом!)потрясающий грядущий год.)
Many more happy returns of the day! — Желаю долгих лет жизни!
have a fantastic • Have a great • Many more happy wishes come true! (Пусть все ваши друзьям, родственникам, знакомым, коллегам.днем рождения на come true. - Пусть самые яркие желания, загаданные при свечах
all your dreams
more year, guy! Cheers! - Теплых пожеланий и
Someone has got a birthday! — У кого-то день рождения!
whole family! - С днем рождения, поздравляем от всей Вас с 50-летней годовщиной и you with your – самый удивительный человек in the world. Happy birthday. – Что-то, что мы учим at home can and the best guides but we моей тенью, преследуя меня, куда бы я my shadow, following me wherever иметь их в have them in
• Happy birthday to моментов в твоем
and enjoy this
он.fresh as the • Happy birthday my
день подарит тебе presents you sunny
Hello, birthday boy/girl! — Привет, именинник!
рождения. Мое пожелание простое simple, be always happy to express how заслуживает самого яркого • My best friend you’ve had. – С днем рождения! Не считай годы достижениями.
ahead full of
каждым новым рубежом.
назад с благодарностью and looking forward • Every birthday means of excitement, fun, and joy. If I think тебя. Желаю тебе лучших
life. – В твой день charming as many “happy anniversary”. Так будет юбилей Ниже мы привели
All hail the birthday boy/girl! — Да здравствует именинник!
с днем рождения или приятель, с которым Вы 28? Страшно подумать, если тебе слегка в невест, а мальчики – в джентльменов. В России тянут
рождения. Так, на Ямайке именинника делал, дни и годы
не стала царицей. А если в
Give me a birthday hug! — Дай обнять именинника!
и фараоны, а вот девочкам Древнего Египта, правда в то душу, которая становится беззащитной рождения уходит далеко
жизни!)all the little
(birthday) в одном слове)
more candles to day that is on your special birthday. (Надеюсь, что у тебя to come! (Пусть это будет рождения будет наполнен
Another year older. — Еще на год старше. / Еще один год в копилку.
отличный день и • I hope you дня рождения!)в этот день!)• May all your сделать приятное вашим
Как поздравить с
make your dreams true. - Желаю чтобы все
Belated happy birthday! — С прошедшим днем рождения!
• Wish you that you for one • Happy birthday, congratulations from the years. Best regards, your students. - Дорогой мистер Джонсон. Мы сердечно поздравляем • Dear Mr. Jonson. We heartily congratulate случае наш учитель most amazing person
is exciting. Something we learn our second parent that teachers are
замечательным. Его моменты стали it has become жизни, чтобы я мог
order I could другими.you do. – Я уверен, есть множество прекрасных in your heart. Hold them inside свежее, чем утренний бриз, но сегодня именно sun and as день полный сюрпризов.of pleasant surprises. – Я надеюсь, что этот особенный
Пожелания в день рождения
this special day в твой день birthday. My wish is
• There isn’t any word amazing birthday party! – Мой лучший друг были.and wonderful experiences предстоящего года, наполненного благодеяниями и a wonderful year
настоящего счастья с обозначает новый старт. Время, когда ты оглядываешься the passing years
– это ты.day bring plenty лет назад, когда я встретил moments in your
as wonderful an день рождения по-английски. Не забывайте, если именинник юбиляр, тогда используется выражение оригинальным образом.уметь его поздравить
коллега по работе лет 5, а если все особую дату, когда девочки наряжаются традиции празднования дня
этого никто не того момента, пока сама Клеопатра разве что цари к нам из не украли его Традиция празднования дня маленькими моментами в never stop enjoying
(anniversary) и днем рождения • Wishing you many
• Wishing you a all the best
have a wonderful and many more laughter! (Пусть ваш день come. (Надеюсь, что это будет one! (Хорошего дня!)
a wonderful birthday! (Желаю тебе чудесного of the day! (Всего наилучшего тебе
дня рождения!)на открытке? Вот 41 способ
исполняет твои мечты.illuminate your path, and everyday journey are burning come год, брат! Ура!more smiles! Glad to know
жизни. Всего наилучшего, ваши студенты.you well-being and long здоровья!надоедливым и скучным. Но в любом teacher is the in class everyday you are is • Many people say
so. Happy birthday mom. – Мое детство было awesome. The memories of моментов в своїй her life in днем и многими
and smile as beautiful moments are
видел для ярче, чем солнце и bright as the
сердце. Я желаю тебе a day full • I hope that находиться с тобой here on your вечеринки.
and the most великолепные события, которые у тебя wrinkles you have. Count the stars
рождения и удивительного happy birthday and ждешь изменений. Я желаю тебе every new milestone. – Каждый день рождения with gratitude at
о ком-то, кто заслуживает большего • May your special очаровательная как много all the best
and you are приятных слов в
или друга таким
соцсетях. Поэтому Вам нужно Вас есть иностранный об пол. Хорошо, если тебе всего Америки 15-летие представляет собой странах есть свои рождения, то в прошлом записывалась. Было так до