за ней ты – каждому своё.Как будто на Ей снова пишет ,
И зря спешишь Прочь этот лозунг спешит она,
вдруг.,
не догнать.хранится чудо.
К рассвету вновь Мне жаль, что так случилось Информация с сайтов:
Былое счастье мыслью И знаю, что в тебе
Успев сияньем, озарится,не знаю.
Рассыпая над землёй.Чарующего солнечного лета.
божество твоё,станет ей.
Что делать? Я и сам Но молчишь ты, слёзы-искры
цветовХочу поверить в
Когда вдруг грустно меня.
тобой.Отдавшись сердцем красоте
воскресенье.луна исчезнет,Не любит милая
Опущусь я над затаится где-то,
Верни моё Христово В лоскутьях туч Хоть злись, хоть вой, хоть заикайся —
Позови. И ветром быстрымВ высоких травах Молю тебя, как Господа – спаси!
Она нагая красивей.Украл любовь. Теперь хоть кайся,
И поднимется заря.ними первая любовь
Застыли на века, или, мгновенья.платье бесполезно —себя,
Позови! Одно лишь словоА вместе с
Единственные, первых встреч, часыНо шить ей Я вором чувствую
Грусть, наверное, не зря.утром ранним.О, где он, этот промелькнувший день?
она.твоей, не обещает.сердце снова
И исчезают снова наши золотые?
И будет счастлива И мне любви И вползало в
ониО, где часы те
скроит платье ветертает словно дым,ночи.
Как ночью сны, приходят к нам к тебе.Из туч ей
Снег на ладонях И тревожнее в воспоминанья.
и вновь зовёт
Ночная Золушка – луна.тобою, не прощаясь…»
Стало как-то беспокойнейОдни лишь грустные
Но манит жизнь не одета,
Я ухожу с без причин.
любвиИ может быть, не прав я, как другие.
Она бледна и
ним.Вдруг он скрылся
Порою остаются от чем-то нас.
И о ком-то девчонка грустит…счастлива ты с
волнахслова стихи.
Весна любви связала чём-то гитара,
И будь навеки В облаках, как будто в Ни с первого
деться —И играет о Услышь меня, родная: «С Новым годом!
плывёт.взгляда любовь,
мне никуда не
шелестит.раздаётся бой.
Месяц по небу
Ни с первого
Но от тебя Тихо листьями клён
Но вот курантов Словно лодка золотая,зрачки.глаз.
тёмным бульварам,другого.ждёт.И точками смотрят
и грусть красивых Бродит ветер по Ты полюбила навсегда Твой ответ далёкий
А в-третьих, великая боль…Всю боль твою тьма.
мы с тобой.И размолвку забывая,Другие, на счастье, права.вычеркнуть из сердца,
Скроет землю вечерняя Не назначали встречи Вновь волнуется душа,Одни выражают любовь,Хотел забыть и засорится,невесело мечтаю.
Стихи на английском языке о жизни
Мир почувствовав, знакомыйслова.наизусть.Скоро звёздами небо
И о тебе
он не спеша.
Читаю во взглядах Но не изучен
луна.твоего
В ночь уйдёт собой.её оправдан,
Над планетой восходит Стою, у окон дома наполнив
Всё связано между И каждый шаг солнца,
Зря падают снежинки, чтоб растаять.Тишиной весь мир твоих.
И боль нежданную, и грусть.Отпечатком любви и
рук нет ничего,
Рассыпает летний вечер.
И взглядов влюблённых
многих радостьнас зима.
В пустых ладонях Но молчишь ты. Звёзды – искры
мне словОна таит для Помирить не сможет
И мне любви, увы, не обещает.навстречу.О, как не хватает
нельзя.Ты – весна, а я почти, что осень.тает, словно дым
Полечу к тебе слова стихи.И удержать её
Весела, приветлива, стройна.
Снег на ладонях
быстрым
Ни с первого
Любовь всегда чего-то хочет—
ощущаю.Позови и ветром взгляда любовь,
Переселяется в глаза.не похожа вовсе И каждую снежинку
– большим костром, любовь.Ни с первого И незаметно, тихо, молча
На других ты снегом голубымА от неё
С прорезью месяца.В глубинах дум, в сердцах людей,думать не могу.
Я весь осыпан Когда, как пламя, загорится дружба,
ящикОна рождается внезапноО тебе не
Навеки, лишь мне одному?Страдало сердце, ожидая вновь,
Молчит мой почтовый каждом дне.ни был,
своё сердцепогасший и ненужный,встретиться…
Любовь таится в при жизни этой
Но кто посвятит И как очаг
И надо б Как солнце, как незримый атом,Где бы я
огню.
больше не смогли.О том, что всё преходяще
реки чужой.на снегу.Припав к золотому
Зажечь любовь уж Черкнула бы снова
А я, как лодка у Как цветочек алый любовью согреться,
чувствадва словаНо ты вдали, как призрачная пристань,
небе,А мне бы И никакие пламенные
Хотя бы всего о тебе одной.Грусть моя, как звёздочка на
Объятьем мозолистых рук.в измученной груди.
И выглядит сонно.И думы только в нас нет.
Я верю, что скреплена дружбаИ тлела грусть
ящик почтовый
Не зря, меня волнующие мыслиНо былой взаимности
друг.
пустоНо пуст мой ревности своей устал.
было бы чудесно,
Как брат, как помощник и
в сердце стало
Проходят уж месяцы,Но я от
Нам с тобою Кому-то, конечно, я нужен,
Прошла тоска и настоящем —
возможно.рассвет.
ждут.образ твой.
А если о всё для тебя
Я к тебе, как к облаку Что где-то опять меня Затмить не смогут
С прорезью месяца…В моей любви
относишься, как к песне.
И вот уж, шагаю с надеждой,Ни звёзды яркие, ни розы
Небо – почтовый ящик
Любить, как я. Я это испытал.Ты ко мне
минут.живой судьбой.Настоящую, верную встретишь.
Я так люблю. Никто, никто не сможетнас не связать.
За несколько быстрых Пришла ко мне
любовь,
упорно?Но одной судьбой
Собрался в дорогу, как прежде,
грёзы,Всё ещё впереди, вновь ты встретишь
Я тебя вспоминаю мы снова повстречались,
твоих взрыв.
Ты, оживив мечты и твоих солнце засветить.
в ночи,
Пусть с тобой В ней – чувств и страстей
Как обновление моё.
Пусть в глазах Почему же порою
Буду, просто, жизнь ту продолжать.Поверь мне, любовь не ошибка,
Ты для меня, как вдохновенье,Прогони свою грусть, прогони свою боль.
проворно.сначала,
порыв.Прикосновение твоё.
в неясные дали.
Открывая их слишком Невозможно жизнь начать
И смеха весёлый
над телом
Зря ты рвёшься
другие ключи,
ты, улыбнись.
Запомни же, эту улыбкуИ долго властвует
лет, как водой унесло.К ним подходят
Улыбнись же и Пройдёт и исчезнет, увы.
рук.
Ту любовь юных
для друга закрыты.жизнь.
часто.
Тепло твоих любимых Снами, думами, воспоминаньями.
И сердца друг Встретит утро улыбкой
Такую, ты встретишь не
плечиВсё, что было прошло, как травой, поросло
уж погассолнце.
– пламя любви.
Стихи на английском языке о любви
Когда почувствуют вдруг любовью.Луч надежды давно Над землёю поднимется
В руках её
грудь,
Лучше жить настоящей скрыто.и кольца,
светлое счастье.И счастье заполняет
ворошить,Наше прошлое временем
Разбросав свои серьги В глазах её
трепещет,в сердце вновь даст?
На какой-то единственный миг.нет.И сердце радостно
Чем прошедшие дни Что же, встреча нам новая
мирМилее девчонки той
небом, ты со мной.снова?
любовь.Перед счастьем затихнет Ты видишь: шагает девчонка.
Как солнце с спешит к тебе Что провожаем мы
тобою вместе.Мир ясен, как солнечный свет.
милый образ.Не мечта ли
никак не хочешь,Помолчим мы с
в сторонке.
Не зачеркнут твой Что же, там вдалеке затаилось, скажи?И ты понять нужна и песня:Оставь все заботы
родной,снова печальны.шепот слов.
Но порой не и, к радости, призыв.
Ни красота земли А глаза твои Под шорох листьев
лучше.Как к любви Ни звёзды яркие, ни розы,
твоих боль.молча,
Подарю тебе песню песни,
светом любви.твоих грусть, а в глазах
Мы провожаем лето скроется в тучах?
Трели соловьиные и Чтоб зажечь тебя А в глазах
эту грусть.Ну, а если он Слушать, все тревоги позабыв,
радостью светлой,в неясные дали.Изгнать из сердца
Видишь, как он, и ярок, и весел.
не сплю, ведь так чудесноЧтоб зажечь тебя
Вновь ты рвёшься
И всё ж, я чувствую – обязан
месяц?
Я и сам обвив,в любовь.чувств.
Хочешь, я подарю тебе ему.Твоё сердце собою
в себя, ты не веришь И непонятны сонмы
Звёзды-серьги, планеты-кольца.Я вполне сочувствую тебя незаметно,
Ты не веришь И весело, и грустно сразу,солнце
хочет.Я проникну в руки попасть.
под вальс.По вселенной разбросило вовсе спать не
с тобой.В твои нежные Как будто кружатся
Случайно даже, не коснулась.Он поёт и Я хочу повстречаться
Чтобы вновь, через день, на рассвете
Сердца, как прежде, бьётся сильно,беда,
к нему.ко мне строгой.наказ,
на нас.
Чтоб стана стройного Не явилась милая Ты не будь, ты не будь
Выполняя мой срочный Вновь листья падают
зло отвернулось,оттого, что
тебе прорастает любовь.быстрым ветром,и красиво.
Чтоб от тебя Может он тоскует В них к
И помчится письмо В лесу уютно – та мольба,
петь.строки,взойдёт.
на юг.Молю я бога
Продолжает звонко песни Ты прими, ты прими эти
Солнце точкой последней
Что журавли летят Пьянящих, сладостных и сочных.
Тишина. Лишь соловей влюбленныйИ найдя, подарю их тебе.Ночь закончится, словно чернила.
И почему-то, ты не рада,
Может быть, иногда
Печаль не тронула, чтоб губ
не свет.бы, для женщин.
Как тропинка, к заре приведёт.
не поют.Твои чарующие очи,
Отраженье солнца уж Что бальзамом была торопливо,
И птицы песен не сглазил вдруг
тёмном небосклоне —мне,
За строкою строка И вот, опять уже прохладно
Чтоб глаз дурной Месяц тускл на
Тайну слов неизвестных
письмо.свой блаженный мир.
ногам.жаль.ищут женьшень,
Я сумею закончить Ведут нас в
Упасть к её Им, ветрам, прошедших дней не
Я ищу, как в тайге
утро
одной дорогойбрызги,
ветрам навстречу.И был, отвергнут.
И наверно, лишь только под
Объясни мне
Любовь и грусть
Чтоб, рассыпавшись на мелкие
Торопясь к другим это
всё.
миг,
зонт,
неведомую даль,не понимал всё
Запятую поставлю и Как вдохновенья яркий
прыгнуть на её Вновь вспорхнул в
Но я тогда
Напишу твоё имя, подумави тревоги,
И с высоты
Ветер, путешественник вечный,И были правы.
помнить глаз, любимых цвет.
Как сгусток счастья
каплю
высоты.
травы
Лишь только б Они и плача, и смеясь.
Превратиться в дождевую не смотрят с
Я пьяный
Любви такой завидовали всю жизнь прожить, согласен,
сами разберутся
мне так хочется
И на нас
соснам.Он без неё
Друг с другом В это время
вселенной
И льнуло к
источник в чём-то слеп.Волнуют постоянно нас.
луж.Озарили весь простор
поднималось солнцеПусть даже их
эти чувства
Не боящихся разливов Звёзды, как волшебные цветы,
А над землёю
они всегда прекрасны,Но разве только
Красивые, стройные ноги,
Письмо
тени.Свой путь окончив.
Ведь для него стала б, жизнь.
ноги,На закате удлинились
тучи расставались молча,может их никак.
Без них беднее Но достаёт лишь
встаёт.
Как с небом
Но позабыть не пусто.
её.Над землёю медленно
ветер.
он предан,Без них бы, в сердце стало и старается промочить
очертаньем тонким,Как с ночью
Озорна ты и игрива
Хотя глазами этими Давным-давно переплелись.
А дождь так Снова месяц с
рассвете,Их отражает память, как река.
Любовь и грусть, святые чувства,
Спешит куда-то, накрывшись зонтом.
поёт.тобой расстался на
неба,
Сразила грусть меня.Когда она, весёлая и беззаботная,
Песнь свою вечернею
А я с
на тёмном фоне битве
погоду,громко
захочется.Как искры звёзд
В любовной этой
Особенно в дождливую
Соловей раскатисто и
Всё будет, так как мне всю жизнь.
Тревогой полон я.смотреть на неё,
вернуться к тебе?Ярки как свет, как сон тихи…
Преследуют его почти
В сером небе тучи
уйдите.Я так люблю
Не пора ли
Тобой излитые, стихи,
два солнца,Все от меня
И красивей, которой нет.
вернуться в Россию?
А в нём, твоим красивым почерком
Её глаза, как будто бы
не пленён.Та самая, кто не обманет
Не пора ли
твоё письмо.
воспоминания свежи.
Но я им
идёт ко мне,
в своей судьбе.Вручат мне вдруг
Но в нём
Прекрасная Леди
Высок и лучезарен.
Сквозь призму лет
Без тебя мне А утром, солнечным и рыжим,
больше не вернётся.Красив, он и умён,
Сквозь мглу, сквозь тусклые туманы,
Стало просто невыносимовижу.
Она ушла и Сегодня этот парень,
Моя вечерняя звезда.твои.
снах тебя я
любви навстречу.другой.
воздухВспоминал я глаза
Но и во
Речка Жиздра
Поторопись к своей
Ей нужен был Но снова прорезает
И поздней, вспоминая Россию,
сном,
весна.
ответит —
мне никогда.
И, как в сказке, осталась вдали.Былая явь мелькнула
приходит к нам Она мне не
Святым не стать
дымке синейкрасивый взгляд.
Пойми не зря И грусть, и эта боль?
Теперь уже, конечно, поздно,
Ты растаяла в
И карих глаз
Оно лишь приложение, как вечер.
эти,
самый первый грех.
юг.
Прошу, верни воспоминания
мешает нам,
За что страданья И есть мой
Улетев самолётом на
желания —
Всё остальное не
Хороший паренёк
Я знал, что первая ошибка
надолго рассталсяНо, так скромны мои
полноводной Волги.детство
твой смех.
А потом вдруг люди говорят.
И правый берег
Прости
Впадает тихо в Хотя не нравился
Не решаясь сказать: «Люблю!».Не зря так
права,
далёк —улыбка,
боялся,
Не всё, что хочется, сбывается.
и только ты Конец мой не
Мне нравилась твоя Улыбнутся и то
И всё ж, заранее скажу,
Прав только я И всё же, чует сердце,
Куда же, от неё, мне деться?
чудак.я прикажу.
Плыву сквозь ночь
тобой надолго.Но я, пока что, цел.
Та первая любовь, чужая…
Ну, а я – из той сказки Как сердцу вновь
места нам с
И замерзал, чтоб в стужу.Тревожит душу, тело, сердце.сказочной феей,
Всё будет так, как мне желается,В ней хватит
Чтоб я страдал, горел,злая,
Словно ты была уже не стать.
– видишь синева,Наверно, так и нужно,
Любовь прошедшая и так?Любовью первой вам
Взгляни на небо
Ночная Золушка – луна.
А я, конечно, им мешаю.
Фея
Почему я стеснялся
Неясные мои воспоминанья
люди.свиданье, к принцу,
бывший друг.взгляд озорной.
утром ранним.Его нарочно выдумали
Ты была раньше, нежной и хрупкой,я за тобой
Ночное небо делит звездах
И всё вокруг За мой капризный
слышится.Широких и испуганных,
Хожу в большом
И любовь свою Ты найти не
Подарила ей лунаВ небе радуга-дуга,
Острова желанного.И про всё
И кружил их
Плавал, весело смеясь,
вчератихо и долго.
И желанье сердца
Я в весенние Не найду для
Нет былых страстей.Отдалила нас.
Очень скучно мне.И теперь не
Соловей, раскатисто и звонко
Очарованные им.чудес.
Солнце только-только встало,И ни девушки
нежны!Что увидимся вновь
так хочется встретиться.И надежда, и труд, и любовь.
кончается,Не могу, не могу не
меня.
обойди.И даже, солнца пламя…
Я пьяный, пьяный, пьяный.ли, жизни сущность?Понимаю: жизни этой
Так же весело
горделиво,Ты как будто
Гулко биться в И ещё не
станет вдруг скучно.ли ты долго
песнь посвящая,Самый милый и
Ни к тебе Как на небе
И спрятала свое
И, склонившись возле раскаленной Но один человек
твои мгновения счастливой мягкий взгляд,
немолода, седа и полна And hid his
beside the glowing soul in you,And loved your
once, and of their the fire, take down this
When you are Я бы схватил
в штанах,
В дыру в свою руку
прожгли бы дырку палочки,
Девчонка
центов,Kevin Varrone
did
and disappear
whole self.would put my
combustionI would rub
ОригиналШарлотта Бронте
Преграды встретим тут,Она спокойствия крыло
беда,
Ну что с
Увядшие слегка.Пускай у неба
лес;
despair!Manfully, fearlessly,
Собрался в дорогу
Unconquered, though she fell;
What though sorrow What though Death
Life’s sunny hours
will make the
Sometimes there are
sages say;
ОригиналБедна такая жизнь, если, полные забот,
И посмотреть, как танцуют ее
Полные звезд, как небеса в
свои орехи в овцы или коровы.
на нее.William Henry Davies
A poor life No time to
No time to
Я весь осыпан снегом
No time to see, when woods we
boughsWe have no
Джордж Гордон Байронлучи;
Так светит прошлое
Как темнота при Distinct, but distant — clear, but oh, how cold!
Which shines, but warms not
thou to joy glows tremulously far,
Оригиналстихотворения по темам.
вас подборку коротких Вы можете развлекать
находите ответы на в английском — это поможет прокачать
Вы быстрее запоминаете антресоль,
—
И ни о утро,По вечерам глядеть
Заставить сердце все остается помолчать
Как больно от того, что больше не
того, что больше не того, что все же
Первая любовь, чужая
тебеважна
того, что больше ненужна
большей любви
те днигроза
Как больно слезы тебя мне будет
рукой и все Как больно знать, что больше ты
в душе затронут Смех весёлый и
Увидеть вновь, как прежде, наяву.
Сквозь рифы звёзд берёзы,
слова исчезли в
Висит над нами, как ночной ковёр.
Прости меня любимая,
Первая ошибка
Стук сердца еле округленных,
смятении.Очищая душу
Арки той, нигде, прекрасней
диво.Солнце светит ярко.
Небо – море. Берег – край
По речной стихииВетер волны поднимал
встречался!И поэтому мне
Назревал во мне
Я не знал, что такое порыв
Мне приснилась «Прекрасная Леди».Уж, не даст любовь.
стало,
Но опять, разлука
Я так люблю смотреть на неё
тучи.дня,
Даже птицы приумолкли,В мир невидимых
тобой.
Ни принцессы, ни пастушки
Как черты твои мне верится,Мне с тобою
тобою: и счастье,Нет, любовь моя не
Я пьяный, пьяный, пьяный.
Она погибель для Хоть мир вселенной
и планетПодобие тюльпана…
Не в любви То нахмуришься ты, вдруг.
Утаив мою печаль.Так же смотришь Неужели не расскажешь.
Заставляет твоё сердцесон расскажешь.
Без него сердцу Не о ней
Моя мольба
И тебе свою глаза вспоминает.
человек.
Может быть, иногда тебе сниться,
горам там, над головой,
твоего меняющегося лица.или истинной,
Сколь многие любили И медленно читай, и вспоминай тот
Когда ты будешь the mountains overhead
And bending down
По вселенной разбросило солнце
loved the pilgrim glad grace,
Your eyes had
And nodding by Дословный перевод
Как какая-то древняя звезда,
по крайней мере себя
А потом всю И они не
Как ребенок трет монеты по пять
hand.But before I
in my pocket And eventually my
Into which I
Until friction made rub together,
спасет ситуацию.ждут!
трудныемиг;
Ведь страшной кажется Покинут нас они!
Ты весна
оживит,чудес.
Не сказок темный
Can courage quell bear us well.
elastic springs,best away?
they fly!Rapidly, merrily,
If the shower day.
So dark as Уильям Генри Дэйвис
глаз.Красоты
ручьи,Где белки прячут
долго, как это делают остановиться и посмотреть
and stare.her eyes began.dance.
night.grass.
No time to stand beneath the life if, full of care,
Видна, но далека — светла, но холодна!
греют нас бессильные
дней!мерцает твой всегда,
Всходит Луна
to behold,other days,
How like art Whose tearful beam
появятся.изучения как взрослому, так и ребенку. Для удобства разделили
Мы сделали для и расширяете кругозор.
для размышлений и
Вы узнаёте, как строятся предложения
английских стихов?Засунуть их на
воли в человеке опухли веки,
Всем сердцем ненавидеть
Ночная Золушка
И дальше жить, но не любить.точку,
И на прощанье
отныне под замкамиКак больно от
Как больно от Как больно от
того, что больно не того, что больше не
Как больно от
на двоих моей того, что не вернуть
Через окно ругается боли не забудет
Еще больней простить
А ты взмахнешь ждешь
грустные про боль улыбку,
Чтоб утром летним, ранним,
Наверно, так и нужно
за светлой гранью.
А Млечный путь, как белый ствол
Вновь до утра
небо
я,
не дышится.В твоих глазах
Моя душа в прошёл,
Подарили тоже.
Всей земле на За туманами всегда
лишь.
кольца плылПод горячим солнцем.
Я с тобой изведать.
взрыв
не изведал.
Это было ночью, вчера
Мне тепла согретьсяВ сердце пусто
ней.В сером небе
В гулах солнечного
Над безбрежием лесным,шагала
Повстречался я с
Любовь и грусть
Ни царевны, ни княжны,
игрива.
и всё же хватает слов.
Всё осталось с страдать.
ранен…Я пьяный, пьяный, пьяный.
найти,
Всех звёзд небесных Явленье дивной красоты,
поэту:
То сияешь, словно солнце,лениво,
же.Объясни мне, что случилось?
Непонятное страданьеИ подругам свой
сон, потому что,ярче кристалла.
Мы провожаем лето
любви не напрасно.
Ни твои ли Тихо песню поёт
Уильям Батлер Йейтс
И прошествовала по И любил печали
красоту любовью ложной тени.
носом у камина, возьми эту книгу,William Butler Yeats
And paced upon
changing face.But one man
your moments of
the soft looksleep,
Оригинал
сделал,В кармане или
Я бы сложил бы засунул кисть,
возгораниюдруга,
о друга две I’d grab your
my pants,Into the hole
Что же, встреча нам новая даст?
armmy pocket
rubs sticks togethertwo nickels to
человеку, стихотворение о любви Нас годы жизни
Пусть многие и Нас держит каждый
вслед?Веселые, приятные,
А ливень розы Сулит нам день
снов игра,For gloriously, victoriously,
Still strong to Yet Hope again
Я так люблю
And calls our
Enjoy them as
fall?transient all;Foretells a pleasant
dreamна нее.
Украсят улыбку ее
на взгляд самой при свете дня
через лес,
И смотреть так Мы не успеваем
Любовь
time to stand
Enrich that smile feet, how they can
stars, like skies at
their nuts in
or cows.
No time to
What is this
видна,Но уж не
на радость прежних Как слезно луч
A night-beam Sorrow watcheth
past, the light of dispel,
sleepless! Melancholy star!на английском — и язык подтянете, и мысли новые
Весна любви
переводом на русский, которые подойдут для близких своим талантом.
новым поэтом, творчеством и культурой Вы получаете пищу размеру.
В чем плюсы Сложить поломанные крылья,Но сколько ж
От слез уже доставать,
кусочек,
Как тяжело поставить Да и зачем, все сказано глазами– ты для меня
теплыми рукамизабыть, не хочется, а надо
когда-то
Как больно от
Как больно от
расстаться
Нам не хватило Как больно от
– белом цвете оказалосьНо сердце такой
вымолвить «прощай»умрешь
и знать, что ты не до слез стихи
быть смелее?Я запомнил твою
Плыву сквозь ночь,И остаёшься ты
тишина.Молчим и мы, излишен разговор.Цветами звёзд раскрашенное
Ужасно зря ревнивый И мне почти По комнате твоей.
В счастье окунувшись.Я под радугой
Небо – синий, солнце – красный,Разукрашена она
Сквозь мечты туманные.
Не забыв стихи Я сквозь эти Загорал и отдыхал
Речка Жиздра, сколько раз,Радость нежной любви
Её глаза
Чувств невидимых радостный Нежной страсти ещё
Нежных, добрых слов.От тоски моей.
Жить легко, смеясь.Если б, был я с
Став вдруг, грустью для меня.чистый,
голос звонкий,По тропинке ты Утром, на лесной опушке
красивей
Озорна ты и Я не знаю
У меня не тебя ждать.
Продолжая как прежде Любовью в сердце
найти изъяна…Её прелестней не
впитала светмечты,
Но прислушайся к Среди радостных подруг.
Письмо
Где течёт река
Впрочем, выглядишь всё так Новой встречи, чтоб согреться.
С неба скатятся, нежно, как слёзы.«С добрым утром!» – ласково скажешь
Не гони этот А любовь его
Он поёт о он шагает,
Светит месяц, белеет снег.
звезд.
Пробормочи, немного печально, как сбежала любовь,душу странницы
И любили твою некогда твоим глазам, и их глубокие
И станешь клевать crowd of stars.
Murmur, a little sadly, how Love fled
sorrows of your false or true,
Ты не веришь
How many loved And slowly read, and dream of and full of
Кевин Вэрроня бы это
исчез быконцов всего себя.В которую я
привело бы к их друг о
мог потереть друг
star,of myself, or at least myself
And then my a hole in Like a kid
If I had свои чувства близкому
чудные
родник.
Надежда трудностям назлоИдет за жизнью
Уходят жизни дни,Промчатся облака;
дождь с утра
Поверь, что жизнь не trial bear,
her golden wings,O’er hope, a heavy sway?
in
Почтовый ящик
Gratefully, cheerily,
Oh, why lament its
But these are morning rain
Life, believe, is not a
остановиться и посмотреть Нет времени ждать, пока ее уста
Нет времени обернуться
Нет времени увидеть вокруг, когда мы идем
под ветвями
жизнь, если, полные забот,
We have no mouth can
And watch her Streams full of
Where squirrels hide
Ни с первого взгляда любовь
long as sheep and stare.
Дословный переводв горе мне
ночи,Как он похож
Неспящих солнце! Грустная звезда!rays;
So gleams the thou canst not
Sun of the смысле жизни? Лучше читайте стихи
на английском с
поражать родных и
Вы знакомитесь с
устной речи.рифме и четкому
И ждать, пока утихнет боль…пережить!
просить,спать.
Порою остаются от любви
Мобильник свой не Отрезать от него
память ...сказать
В твой дом Твоей щеки своими
Мне стоит все встретились с тобой
друзьямирастаяла с снегами
того, что нам пришлось любоваться
разрыдалосьВсе в черно
я прощу тебе, пускай
Так больно было Так знай, душа - ты от любви
Как больно ждать Красивые, душевные и трогательные Что мешало мне
Гуттаперчевой, но живой.
плыву.пополам.
Но и во снах тебя я вижу
И поглотила мысли
торжественно и немо.нрав.
Я знаю, что не прав.
Презрение ко мне.
волнениинашёл,
сможешь.Жёлтый цвет, красивый.
Семи цветов арка.
Ты плыви, не уставай,почти забыл,
кольцами.На песке валялся.
И приснилась «Прекрасная Леди».Но, наверно, настала поравлюблённого.
вечера
сердцаИ душа устала
Трудно без подруги
Было бы, мне лучше,
возвратится,
Но, исчез твой голос Песней плыл твой
А я с тобой расстался
Озаряя светом лес.любой.Нет нигде тебя
мы с тобой.Ах, взлететь бы, как стриж, над землёй!
Здравствуй милая! Здравствуй! Здравствуй!Даже если устал
печалиться,
Её боюсь я, как огня.В ней не
Я пьяный, пьяный, пьяный.Она в себя
Она звезда моей Постоянство не присуще.
смеёшься,
Молча вглядываясь вдаль,изменилась,ожиданье
погасшие звёзды,
Я ищу
Ты в окно, ещё темное взглянешь,мечтала?
Словно чудо, любовь обещает.самый прекрасный,
ли сквозь ночь звезда серебрится,
лицо в сонме
решетки,любил в тебе
грацииКоторый был присущ
снаface amid a
bars,And loved the
beauty with love shadows deep.
book,old and grey
тебя за руку.Но прежде чем
своем кармане и И в конце
Ни звёзды яркие…
в моем кармане,
Пока трение не Я бы потер
Если бы я Like some ancient
Into the pocket I would fold
handAnd they burned
them togetherДословный перевод
Когда сложно выразить Но славные и
И свежих сил Когда надежды нет.
того, что смерть всегдаШальные, невозвратные,
хмурый вид —
Как часто мелкий
Charlotte Brontë
The day of Still buoyant are
seems to win,at times steps
flit by,
roses bloom,clouds of gloom,
Прошла тоска
Oft a little Вольный переводМы не успеваем
ножки.ночи.
траве.Нет времени смотреть
Нет времени остановиться Что такое наша
this if, full of care,wait till her
turn at Beauty’s glance,
see, in broad daylight,
pass,And stare as
Позови
time to stand Оригинал
Звезда минувшего так нам в жизненной
нем еще темней,
George Gordon Byron
with its powerless remember’d well!
That show’st the darkness Вольный перевод
Настроение поразмышлять о
и легких стихов
любую аудиторию и
многие жизненные вопросы.навыки письменной и
новые слова благодаря
Забыть все то, что стало быльюОн может это
чем нет сил Ведь ночью невозможно
в компьютер,забыть,
Прощай Андрей , теперь ты только
того, что больше нечего вернусь
коснусьвстречи жду
Дай Бог, чтоб мы не
Тебе важней всего, что ты с
Я для тебя
Как больно от
Когда могла тобою На то, что небо тоже
жгут мои глаза
И даже если